{"id":52843,"date":"2026-05-19T16:27:12","date_gmt":"2026-05-19T14:27:12","guid":{"rendered":"http:\/\/eosbooks.ch.w015255e.kasserver.com\/produkt\/lucian-samosatensis-d-i-lukianos-lucien-de-la-traduction\/"},"modified":"2026-05-19T16:27:12","modified_gmt":"2026-05-19T14:27:12","slug":"lucian-samosatensis-d-i-lukianos-lucien-de-la-traduction","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.eosbooks.ch\/en\/produkt\/lucian-samosatensis-d-i-lukianos-lucien-de-la-traduction\/","title":{"rendered":"Lucian Samosatensis (d.i. Lukianos):  Lucien de la traduction"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"autor\"> Lucian Samosatensis (d.i. Lukianos): <\/span>\u00a0<span class=\"titel\" style=\"font-size: 1em\">Lucien de la traduction<\/span><span style=\"font-size: 1em\"> de (Abloncourt),  N(icolas) Perrot (de). Divise en deux parties. Amsterdam, Jean de Raverstein, 1664. Quatri\u00e8me edition, nouv\u00e9lment reve\u00fce &#038; corrig\u00e9e. 2 Teile in 1 Band. 8\u00b0. (14) S., 418 S., (14) S.; 450 S., (22) S. Mit gest. Titel. Pergamentband der Zeit.<\/span><\/p>\n<p class=\"kommentar1\">Ausgew\u00e4hlte Schriften von Lucian von Samosata. Der syrische Rethoriker und Schriftsteller lebte ca. von 120 &#8211; 180 n.Chr. Mit seinem fast vollst\u00e4ndig \u00fcberliefeten Werk geh\u00f6rt er zu den witzigsten Autoren der sp\u00e4ten Antike. Als Gelegenheitsschriftsteller mit seiner unruhigen und eher oberfl\u00e4chlichen Literatur \u00fcberzeugt er aber durch seine mit Humor und Satire bespickten und eher zur Dekadenz neigenden Texte. Ins Franz\u00f6sische \u00fcbersetzt von Nicolas Perrot de Ablancourt (1606-1664). &#8211; H\u00fcbsches und wohlerhaltenes Exemplar. (Sprache: Franz\u00f6sisch \/ Fran\u00e7ais \/ French)<\/p>\n<p>+ Wichtig: F\u00fcr unsere Kunden in der EU erfolgt der Versand alle 14 Tage verzollt ab Deutschland \/ Postbank-Konto in Deutschland vorhanden +<\/p>\n<p>Frage zu diesem Artikel\/der Abbildung &#8211; <a href=\"mailto:orders@eosbooks.ch?subject=Eine Frage zu dem Artikel\/der Abbildung 6063CB\">Kontakt<\/a>?<br \/>\n<span class=\"schlagwort\">Literatur \/ Literature, Klassiker Altertum \/ Ancient World literature<\/span><\/p>\n<div class=\"shariff shariff-align-left shariff-widget-align-left\"><div class=\"ShariffHeadline\"><hr><\/div><ul class=\"shariff-buttons theme-round orientation-horizontal buttonsize-medium\"><li class=\"shariff-button facebook shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#4273c8\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.eosbooks.ch%2Fen%2Fprodukt%2Flucian-samosatensis-d-i-lukianos-lucien-de-la-traduction%2F\" title=\"Bei Facebook teilen\" aria-label=\"Bei Facebook teilen\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#3b5998; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button twitter shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#595959\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.eosbooks.ch%2Fen%2Fprodukt%2Flucian-samosatensis-d-i-lukianos-lucien-de-la-traduction%2F&text=Lucian%20Samosatensis%20%28d.i.%20Lukianos%29%3A%20%20Lucien%20de%20la%20traduction\" title=\"Bei X teilen\" aria-label=\"Bei X teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#000; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path fill=\"#000\" d=\"M14.258 10.152L23.176 0h-2.113l-7.747 8.813L7.133 0H0l9.352 13.328L0 23.973h2.113l8.176-9.309 6.531 9.309h7.133zm-2.895 3.293l-.949-1.328L2.875 1.56h3.246l6.086 8.523.945 1.328 7.91 11.078h-3.246zm0 0\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button linkedin shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#1488bf\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.eosbooks.ch%2Fen%2Fprodukt%2Flucian-samosatensis-d-i-lukianos-lucien-de-la-traduction%2F\" title=\"Bei LinkedIn teilen\" aria-label=\"Bei LinkedIn teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#0077b5; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 27 32\"><path fill=\"#0077b5\" d=\"M6.2 11.2v17.7h-5.9v-17.7h5.9zM6.6 5.7q0 1.3-0.9 2.2t-2.4 0.9h0q-1.5 0-2.4-0.9t-0.9-2.2 0.9-2.2 2.4-0.9 2.4 0.9 0.9 2.2zM27.4 18.7v10.1h-5.9v-9.5q0-1.9-0.7-2.9t-2.3-1.1q-1.1 0-1.9 0.6t-1.2 1.5q-0.2 0.5-0.2 1.4v9.9h-5.9q0-7.1 0-11.6t0-5.3l0-0.9h5.9v2.6h0q0.4-0.6 0.7-1t1-0.9 1.6-0.8 2-0.3q3 0 4.9 2t1.9 6z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lucian Samosatensis (d.i. Lukianos): \u00a0Lucien de la traduction de (Abloncourt), N(icolas) Perrot (de). Divise en deux parties. Amsterdam, Jean de Raverstein, 1664. Quatri\u00e8me edition, nouv\u00e9lment reve\u00fce &#038; corrig\u00e9e. 2 Teile in 1 Band. 8\u00b0. (14) S., 418 S., (14) S.; 450 S., (22) S. Mit gest. Titel. Pergamentband der Zeit. Ausgew\u00e4hlte Schriften von Lucian von [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9749402,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[786],"product_tag":[],"class_list":["post-52843","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-literatur-literature","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eosbooks.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/52843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eosbooks.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eosbooks.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eosbooks.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eosbooks.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9749402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eosbooks.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eosbooks.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=52843"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eosbooks.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=52843"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eosbooks.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=52843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}