{"id":52788,"date":"2026-04-21T16:27:21","date_gmt":"2026-04-21T14:27:21","guid":{"rendered":"http:\/\/eosbooks.ch.w015255e.kasserver.com\/produkt\/klopstock-friedrich-gottlieb-le-messie\/"},"modified":"2026-04-21T16:27:22","modified_gmt":"2026-04-21T14:27:22","slug":"klopstock-friedrich-gottlieb-le-messie","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.eosbooks.ch\/en\/produkt\/klopstock-friedrich-gottlieb-le-messie\/","title":{"rendered":"Klopstock, Friedrich Gottlieb:  Le Messie,"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"autor\"> Klopstock, Friedrich Gottlieb: <\/span>\u00a0<span class=\"titel\" style=\"font-size: 1em\">Le Messie,<\/span><span style=\"font-size: 1em\"> po\u00ebme. Traduction nouvelle &#038; seule complette de l&#8217;original Allemand de Klopstock, Par feu M. Louis &#8211; F\u00e9deric Petit-Pierre, Pasteur \u00e0 Neuchatel. Neuchatel,  Louis Fauche-Borel, 1795. 4 B\u00e4nde. Pappb\u00e4nde der Zeit mit Kleisterpapier\u00fcberzug und 4 bedruckte Papierr\u00fcckenschildern.<\/span><\/p>\n<p class=\"kommentar1\">Mit einer handschriftlichen Widmung von Erich Brock (1889-1976): &#8221; In Freundschaft und Dankbarkeit Dein E. 9.7.72.&#8221; Erich Brock, englischer Professor f\u00fcr Philosophie an der Unversit\u00e4t Z\u00fcrich mit Niederlassung in der Schweiz. Zudem mit handschr. Besitzereintrag. &#8211; Papier unbeschnitten und durchgehend etwas gebr\u00e4unt. Einb\u00e4nde berieben und bestossen. (Sprache: Franz\u00f6sisch \/ Fran\u00e7ais \/ French)<\/p>\n<p>+ Wichtig: F\u00fcr unsere Kunden in der EU erfolgt der Versand alle 14 Tage verzollt ab Deutschland \/ Postbank-Konto in Deutschland vorhanden +<\/p>\n<p>Frage zu diesem Artikel\/der Abbildung &#8211; <a href=\"mailto:orders@eosbooks.ch?subject=Eine Frage zu dem Artikel\/der Abbildung 4472CB\">Kontakt<\/a>?<br \/>\n<span class=\"schlagwort\">Literatur \/ Literature, Deutsche Literatur \/ German literature, \u00dcbersetzung \/ Translation<\/span><\/p>\n<div class=\"shariff shariff-align-left shariff-widget-align-left\"><div class=\"ShariffHeadline\"><hr><\/div><ul class=\"shariff-buttons theme-round orientation-horizontal buttonsize-medium\"><li class=\"shariff-button facebook shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#4273c8\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.eosbooks.ch%2Fen%2Fprodukt%2Fklopstock-friedrich-gottlieb-le-messie%2F\" title=\"Bei Facebook teilen\" aria-label=\"Bei Facebook teilen\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#3b5998; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button twitter shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#595959\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.eosbooks.ch%2Fen%2Fprodukt%2Fklopstock-friedrich-gottlieb-le-messie%2F&text=Klopstock%2C%20Friedrich%20Gottlieb%3A%20%20Le%20Messie%2C\" title=\"Bei X teilen\" aria-label=\"Bei X teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#000; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path fill=\"#000\" d=\"M14.258 10.152L23.176 0h-2.113l-7.747 8.813L7.133 0H0l9.352 13.328L0 23.973h2.113l8.176-9.309 6.531 9.309h7.133zm-2.895 3.293l-.949-1.328L2.875 1.56h3.246l6.086 8.523.945 1.328 7.91 11.078h-3.246zm0 0\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button linkedin shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#1488bf\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.eosbooks.ch%2Fen%2Fprodukt%2Fklopstock-friedrich-gottlieb-le-messie%2F\" title=\"Bei LinkedIn teilen\" aria-label=\"Bei LinkedIn teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#0077b5; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 27 32\"><path fill=\"#0077b5\" d=\"M6.2 11.2v17.7h-5.9v-17.7h5.9zM6.6 5.7q0 1.3-0.9 2.2t-2.4 0.9h0q-1.5 0-2.4-0.9t-0.9-2.2 0.9-2.2 2.4-0.9 2.4 0.9 0.9 2.2zM27.4 18.7v10.1h-5.9v-9.5q0-1.9-0.7-2.9t-2.3-1.1q-1.1 0-1.9 0.6t-1.2 1.5q-0.2 0.5-0.2 1.4v9.9h-5.9q0-7.1 0-11.6t0-5.3l0-0.9h5.9v2.6h0q0.4-0.6 0.7-1t1-0.9 1.6-0.8 2-0.3q3 0 4.9 2t1.9 6z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Klopstock, Friedrich Gottlieb: \u00a0Le Messie, po\u00ebme. Traduction nouvelle &#038; seule complette de l&#8217;original Allemand de Klopstock, Par feu M. Louis &#8211; F\u00e9deric Petit-Pierre, Pasteur \u00e0 Neuchatel. Neuchatel, Louis Fauche-Borel, 1795. 4 B\u00e4nde. Pappb\u00e4nde der Zeit mit Kleisterpapier\u00fcberzug und 4 bedruckte Papierr\u00fcckenschildern. Mit einer handschriftlichen Widmung von Erich Brock (1889-1976): &#8221; In Freundschaft und Dankbarkeit Dein [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9733969,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[786],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-52788","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-literatur-literature","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eosbooks.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/52788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eosbooks.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eosbooks.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eosbooks.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eosbooks.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9733969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eosbooks.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eosbooks.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=52788"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eosbooks.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=52788"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eosbooks.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=52788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}